De gauche à droite : le sergent Alexis St-Onge Martel, le caporal-chef Steve Roseberry, le lieutenant-colonel Simon Hallé et le capitaine Philippe Côté.